If you google YouTube music, forgiveness, you should find a list, and can listen and choose which might suit your purpose. I checked, but you can best select what you may want to use.
I also googled "Videos, Catholic hymns, forgiveness" and also got results.
All the best with your particular choice. God bless you.