Catholic FAQ


Latest Threads
newest posts



Go Back   Catholic Answers Forums > Forums > Catholic Living > Spirituality
 

Welcome to Catholic Answers Forums, the largest Catholic Community on the Web.

Here you can join over 400,000 members from around the world discussing all things Catholic. Membership is open to all, Catholic and non-Catholic alike, who seek the Truth with Charity.

To gain full access, you must register for a FREE account. Registered members are able to:
  • Submit questions about the faith to experts from Catholic Answers
  • Participate in all forum discussions
  • Communicate privately with Catholics from around the world
  • Plus join a prayer group, read with the Book Club, and much more.
Registration is fast, simple and absolutely free. So join our community today!

Have a question about registration or your account log-in? Just contact our Support Hotline.

Reply
 
Thread Tools Search Thread Display
  #1  
Old Dec 4, '07, 7:08 am
Elzee Elzee is offline
Regular Member
 
Join Date: January 27, 2005
Posts: 2,112
Religion: Catholic
Default "Fiat?" What does it mean?

I'm sorry if this is a stupid question - is "fiat" a word from another language? When we talk about Mary's "fiat" (be it done to me according to thy word), does "fiat" stand for that phrase in another language, or is it derived from something else? I heard once it means 'yes' - but in what language??

Thank you!
Reply With Quote
  #2  
Old Dec 4, '07, 7:12 am
puzzleannie puzzleannie is offline
Forum Elder
 
Join Date: September 7, 2004
Posts: 37,470
Religion: Catholic no adjectives
Default Re: "Fiat?" What does it mean?

latin, the language in which the bible, including Mary's response to the Angel at the annuciation, has been preserved for most of the Church's history. specifically, "let it be done" from "let it be done unto me according to thy word".
__________________
Whatever the Lord pleases He does, on heaven and on earth, in the seas and all deeps. Ps. 135
Reply With Quote
  #3  
Old Dec 4, '07, 8:14 pm
John Hiner John Hiner is offline
Regular Member
 
Join Date: January 28, 2007
Posts: 661
Religion: Catholic
Send a message via AIM to John Hiner
Default Re: "Fiat?" What does it mean?

Laudatur Iesus Christus. (“Praised be Jesus Christ.”)

“Fiat” is a form of the word “to make” or “to do” in Latin.

In the Vulgate Bible when St. Gabriel speaks to the Virgin Mary, she responds:
“ecce ancilla Domini fiat mihi secundum verbum tuum,"
rendered in English as:
"Behold the handmaid of the Lord; be it done to me according to thy word," (Luke 1:38).
This is intriguing to compare to the first chapter of Genesis, which says:
“dixitque Deus fiat lux et facta est lux”
rendered in English as:
“And God said: Be light made. And light was made," (Genesis 1:3).
This form of words is repeated in other of the accounts of the acts of creation. (See, Genesis 1:6 & 14.)

God’s “fiat” was the act of creation; Mary’s “fiat” was consent to the Incarnation.

Pax Christi nobiscum. (“The Peace of Christ be with us.”)

John Hiner
Reply With Quote
  #4  
Old Dec 4, '07, 9:09 pm
Rolltide's Avatar
Rolltide Rolltide is offline
Regular Member
 
Join Date: September 6, 2006
Posts: 4,295
Religion: Catholic
Default Re: "Fiat?" What does it mean?

I can tell you definitively that "Mary's fiat" does NOT refer to her Italian car...
Reply With Quote
  #5  
Old Dec 4, '07, 10:21 pm
Andruschak Andruschak is offline
Banned
 
Join Date: September 11, 2006
Posts: 2,565
Religion: Catholic
Talking Re: "Fiat?" What does it mean?

Quote:
Originally Posted by Rolltide View Post
I can tell you definitively that "Mary's fiat" does NOT refer to her Italian car...

Wanna bet?

http://www.splendoroftruth.com/curtj...ves/004543.php
Reply With Quote
  #6  
Old Dec 4, '07, 10:41 pm
Naztakuan Naztakuan is offline
Junior Member
 
Join Date: December 3, 2007
Posts: 273
Religion: Catholic
Default Re: "Fiat?" What does it mean?

WWJDrive? a Fiat. No just kidding
Reply With Quote
  #7  
Old Dec 5, '07, 3:08 am
Rolltide's Avatar
Rolltide Rolltide is offline
Regular Member
 
Join Date: September 6, 2006
Posts: 4,295
Religion: Catholic
Default Re: "Fiat?" What does it mean?

Quote:
Originally Posted by Rolltide View Post
I can tell you definitively that "Mary's fiat" does NOT refer to her Italian car...
My apologies! I stand corrected!
Reply With Quote
  #8  
Old Dec 9, '07, 11:33 am
Augustine's Avatar
Augustine Augustine is offline
Regular Member
Forum Supporter
Book Club Member
 
Join Date: May 18, 2004
Posts: 1,530
Religion: Catholic
Talking Re: "Fiat?" What does it mean?

Fabrica Italiana di Automobili Torino.
__________________
«Empty yourself to overcome temptation.»

Reply With Quote
Reply

Go Back   Catholic Answers Forums > Forums > Catholic Living > Spirituality

Bookmarks

Thread Tools Search Thread
Search Thread:

Advanced Search
Display

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump



Prayer Intentions

Most Active Groups
8546Meet and talk,talk talk
Last by: Paulette60
5206CAF Prayer Warriors Support Group
Last by: bcra
4434Devotion to the Sorrowful Mother
Last by: DesertSister62
4037OCD/Scrupulosity Group
Last by: eschator83
3871SOLITUDE
Last by: tuscany
3844Let's empty Purgatory
Last by: DesertSister62
3407Petitions Before the Blessed Sacrament
Last by: grateful_child
3302Poems and Reflections
Last by: PathWalker
3231Catholic Vegetarians & Vegans
Last by: Rifester
3155For seniors and shut- ins
Last by: Paulette60



All times are GMT -7. The time now is 5:19 pm.

Home RSS Feeds - Home - Archive - Top

Copyright © 2004-2014, Catholic Answers.