Catholic FAQ


Latest Threads
newest posts



Go Back   Catholic Answers Forums > Forums > Apologetics
 

Welcome to Catholic Answers Forums, the largest Catholic Community on the Web.

Here you can join over 400,000 members from around the world discussing all things Catholic. Membership is open to all, Catholic and non-Catholic alike, who seek the Truth with Charity.

To gain full access, you must register for a FREE account. Registered members are able to:
  • Submit questions about the faith to experts from Catholic Answers
  • Participate in all forum discussions
  • Communicate privately with Catholics from around the world
  • Plus join a prayer group, read with the Book Club, and much more.
Registration is fast, simple and absolutely free. So join our community today!

Have a question about registration or your account log-in? Just contact our Support Hotline.

Reply
 
Thread Tools Search Thread Display
  #1  
Old Aug 1, '09, 10:33 pm
Paddy03 Paddy03 is offline
New Member
 
Join Date: April 4, 2009
Posts: 9
Religion: Catholic
Default ethiopian bible vs. christian bible

the argument of the ethiopian bible is the true bible, and not the current christian bible. And why is it impossible to find an english version of the ethiopian bible.
thanks.
Reply With Quote
  #2  
Old Aug 2, '09, 12:19 am
Mike Dye Mike Dye is offline
Regular Member
 
Join Date: May 18, 2004
Posts: 3,679
Religion: Catholic
Default Re: ethiopian bible vs. christian bible

Quote:
Originally Posted by Paddy03 View Post
the argument of the ethiopian bible is the true bible, and not the current christian bible. And why is it impossible to find an english version of the ethiopian bible.
thanks.
Why would you think that the Ethiopian Bible is the true bible.
It is probably impossible to find an English version of the Ethiopian bible because there is no English speaking person that would care to read it.
My reply is not intended to be mean spirited. I just think that we have the Canon of Scripture that has been handed down by the Church and need no other.

Last edited by Mike Dye; Aug 2, '09 at 12:29 am.
Reply With Quote
  #3  
Old Aug 2, '09, 3:18 am
roveau's Avatar
roveau roveau is offline
Regular Member
Prayer Warrior
Book Club Member
 
Join Date: June 17, 2009
Posts: 1,754
Religion: Catholic
Default Re: ethiopian bible vs. christian bible

It's the same as our bible except that it includes several extra books in the Old Testament and also in the New Testament.

The extra books have a lot of significant historical value but are obviously not recognized for spiritual purposes by the Church as part of the Canon.

I think the extra books would be very interesting to read, especially if you have an interest in Coptic literature. I suspect parts of the extra books have been translated and published but may not be easily obtainable.

Rove.
__________________
May the Lord Jesus Christ bless you,
Rove, OFS
Our Lady of the Rosary Pray for usSt Francis of Assisi Pray for us
---God may be calling you to the Third Order of St Francis - Ordo Franciscanus Saecularis---
Reply With Quote
  #4  
Old Aug 2, '09, 7:19 am
Paddy03 Paddy03 is offline
New Member
 
Join Date: April 4, 2009
Posts: 9
Religion: Catholic
Default Re: ethiopian bible vs. christian bible

Thank you for your responses, even with the lack of clarity of my question (it was late). I was presented with this arguement from a conspiracy theoriest type and I really didn't have an educated answer. ...the more I learn the more I love the catholic church. gob bless.
Reply With Quote
  #5  
Old Aug 3, '09, 12:53 pm
GeorgeSword's Avatar
GeorgeSword GeorgeSword is offline
Regular Member
 
Join Date: June 20, 2009
Posts: 1,162
Religion: Closet Catholic :/
Default Re: ethiopian bible vs. christian bible

Quote:
Originally Posted by Mike Dye View Post
Why would you think that the Ethiopian Bible is the true bible.
It is probably impossible to find an English version of the Ethiopian bible because there is no English speaking person that would care to read it.
My reply is not intended to be mean spirited. I just think that we have the Canon of Scripture that has been handed down by the Church and need no other.
They may not be canon, but I, for one, would be interested in reading them. Why are we saying the Ethiopian Vs. Christian Bible? Are you (OP) suggesting the the Ethiopian Orthodox Church isn't Christian?
__________________
Ask the martyr St. George for his prayers each time you read this.

Catholic Apologetics on Youtube
Teen Catholic Converts Colony
Reply With Quote
  #6  
Old Aug 3, '09, 3:51 pm
Paddy03 Paddy03 is offline
New Member
 
Join Date: April 4, 2009
Posts: 9
Religion: Catholic
Default Re: ethiopian bible vs. christian bible

no, my op was not clear. but in a nutshell. a neighbor made the assertion that the
original bible was taken to ethopia before the "roman christians" had taken out the parts
they didn't like. and that the bible we use is not the true bible.
I had no comment or rebuttle. so of course, I turned to this
forum first. (I have found this forum to be the most trusth worthy source I have found).
I too would like to read the other books for historical purposes,
same reason I have read parts of the book of mormon and about the rastafarians etc...
I have since researched information about the ethiopian orthodox and the coptic christians
of egypt and now have a neophyte's understanding. god bless.
__________________
"though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil; for thou art with me"
Reply With Quote
  #7  
Old Aug 3, '09, 4:15 pm
GeorgeSword's Avatar
GeorgeSword GeorgeSword is offline
Regular Member
 
Join Date: June 20, 2009
Posts: 1,162
Religion: Closet Catholic :/
Default Re: ethiopian bible vs. christian bible

There are actually two Ethiopian Orthodox canons. The Lesser and the Broader. The Broader has not been printed in over 100 years, but the Lesser can be found online, in English, not as a whole book, but as individual ones. It would seem to be the most used edition. It contains the Catholic canon, with a different version of Maccabees (listed below) as well as:

Enoch: http://www.sacred-texts.com/bib/boe/index.htm

Jubilees: http://wesley.nnu.edu/biblical_studi...do/jubilee.htm

Meqabyan/Maccabees: http://web.archive.org/web/200709141...ma/meqabi.html

Granted, Wikipedia isn't always the best, but here is an article on the Ethiopian Church, with some good links and pictures: http://en.wikipedia.org/wiki/Ethiopi...Jesuit_interim
__________________
Ask the martyr St. George for his prayers each time you read this.

Catholic Apologetics on Youtube
Teen Catholic Converts Colony
Reply With Quote
  #8  
Old Jan 25, '10, 4:52 pm
Ted77 Ted77 is offline
Trial Membership
 
Join Date: January 25, 2010
Posts: 4
Default Re: ethiopian bible vs. christian bible

I would be very interested in reading the Ethiopian bible, as it has existed in isolation from both other orthodox and catholic bibles for many centuries. In fact as I understand it Christianity reached Ethiopia before Rome.

In my view this means that event that are captured in in both catholic and ethiopian bible must predate the roman adoption of Christianity and be proven the have existed in the very early christian church i.e. pre constantine.

Also Ethiopia was a Jewish or at least believed in the old testament prior to its adoption of Christianity, I would be interested if any one could suggest why ethiopia made the transition from Judaism to Christianity where as Judah for the most part did not?
Reply With Quote
  #9  
Old Jan 25, '10, 9:24 pm
patrick457 patrick457 is offline
Forum Master
 
Join Date: September 7, 2006
Posts: 13,147
Religion: Catholic
Default Re: ethiopian bible vs. christian bible

Quote:
Originally Posted by roveau View Post
It's the same as our bible except that it includes several extra books in the Old Testament and also in the New Testament.
That's one thing I love to point out to people: the historical Churches usually have their own Biblical canons (the Western Scriptural canon is, shall we say, more 'conservative' in its preferences than the Eastern or Ethiopian ones), but no Church, AFAIK, lacks the books that are missing in Protestant Bibles. The Eastern or the Ethiopian Church Others may have more books than we Western Christians do, but we all have those books - so much for Catholics 'adding' on the Canon.

Add me to one who wants to see the 'extra' Ethiopian books in English.
Reply With Quote
  #10  
Old Jan 26, '10, 9:11 am
Ted77 Ted77 is offline
Trial Membership
 
Join Date: January 25, 2010
Posts: 4
Default Re: ethiopian bible vs. christian bible

Quote:
Originally Posted by patrick457 View Post
That's one thing I love to point out to people: the historical Churches usually have their own Biblical canons (the Western Scriptural canon is, shall we say, more 'conservative' in its preferences than the Eastern or Ethiopian ones), but no Church, AFAIK, lacks the books that are missing in Protestant Bibles. The Eastern or the Ethiopian Church Others may have more books than we Western Christians do, but we all have those books - so much for Catholics 'adding' on the Canon.

Add me to one who wants to see the 'extra' Ethiopian books in English.
Could you point me in direction on a good independent source, verifies that Mathew, Mark, Luke and John are present in the ethiopian bible?
Reply With Quote
  #11  
Old Jan 26, '10, 12:11 pm
GeorgeSword's Avatar
GeorgeSword GeorgeSword is offline
Regular Member
 
Join Date: June 20, 2009
Posts: 1,162
Religion: Closet Catholic :/
Default Re: ethiopian bible vs. christian bible

Quote:
Originally Posted by Ted77 View Post
Could you point me in direction on a good independent source, verifies that Mathew, Mark, Luke and John are present in the ethiopian bible?
The above links I gave, particularly the oh so reliable wikipedia page, state that they are. I don't think there are really many differences in any New Testament canons, beyond the way out there groups.
__________________
Ask the martyr St. George for his prayers each time you read this.

Catholic Apologetics on Youtube
Teen Catholic Converts Colony
Reply With Quote
  #12  
Old Jan 27, '10, 7:44 am
Ted77 Ted77 is offline
Trial Membership
 
Join Date: January 25, 2010
Posts: 4
Default Re: ethiopian bible vs. christian bible

I'm sorry but it is my understanding that, the books you have posted are not the main pivotal book of the new testament i.e. they do not capture the virgin birth or the crucifixion.

Also the wikipedia page is not referenced and i don't know of any bias the the author may have had and thus at present it is not possible to confirm events in the new testament via the Ethiopian bible.
Reply With Quote
  #13  
Old Jan 30, '10, 2:24 pm
GeorgeSword's Avatar
GeorgeSword GeorgeSword is offline
Regular Member
 
Join Date: June 20, 2009
Posts: 1,162
Religion: Closet Catholic :/
Default Re: ethiopian bible vs. christian bible

I found this on the official Ethiopian Orthodox website: http://ethiopianorthodox.org/english...cal/books.html
__________________
Ask the martyr St. George for his prayers each time you read this.

Catholic Apologetics on Youtube
Teen Catholic Converts Colony
Reply With Quote
Reply

Go Back   Catholic Answers Forums > Forums > Apologetics

Bookmarks

Thread Tools Search Thread
Search Thread:

Advanced Search
Display

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump



Prayer Intentions

Most Active Groups
8540Meet and talk,talk talk
Last by: Kellyreneeomara
5198CAF Prayer Warriors Support Group
Last by: James_OPL
4433Devotion to the Sorrowful Mother
Last by: DesertSister62
4037OCD/Scrupulosity Group
Last by: eschator83
3870SOLITUDE
Last by: tuscany
3837Let's empty Purgatory
Last by: RJB
3397Petitions Before the Blessed Sacrament
Last by: Amiciel
3300Poems and Reflections
Last by: tonyg
3231Catholic Vegetarians & Vegans
Last by: Rifester
3151For seniors and shut- ins
Last by: Kellyreneeomara



All times are GMT -7. The time now is 5:20 am.

Home RSS Feeds - Home - Archive - Top

Copyright © 2004-2014, Catholic Answers.