Catholic FAQ



Latest Threads
newest posts



Go Back   Catholic Answers Forums > Forums > Catholic Living > Evangelization
 

Welcome to Catholic Answers Forums, the largest Catholic Community on the Web.

Here you can join over 300,000 members from around the world discussing all things Catholic. Membership is open to all, Catholic and non-Catholic alike, who seek the Truth with Charity.

To gain full access, you must register for a FREE account. Registered members are able to:
  • Submit questions about the faith to experts from Catholic Answers
  • Participate in all forum discussions
  • Communicate privately with Catholics from around the world
  • Plus join a prayer group, read with the Book Club, and much more.
Registration is fast, simple and absolutely free. So join our community today!

Have a question about registration or your account log-in? Just contact our Support Hotline.

Reply
 
Thread Tools Search Thread Display
  #16  
Old Jun 13, '12, 1:46 pm
johnnyjones's Avatar
johnnyjones johnnyjones is offline
Regular Member
 
Join Date: April 11, 2011
Posts: 2,521
Religion: Yes
Default Re: What Language would be good to learn to help spread the gospel?

Quote:
Originally Posted by Trebor135 View Post
Most modern-day Aramaic speakers are Christians from Iraq and Syria, though there are going to be some Muslims who know the language as well, by living as the minority in Christian-majority villages where Aramaic is still used.
Yes it is, and the language is still ancient. There are levels of different Aramaic used and it remains particularly useful in spreading the gospel to middle easterners who need it badly..

http://www.mountlebanon.org/aramaiclanguage.html
__________________
He stretched out the north over the empty space, and hangeth the earth upon nothing.
Reply With Quote
  #17  
Old Jun 13, '12, 2:34 pm
Trebor135 Trebor135 is offline
Regular Member
 
Join Date: July 31, 2010
Posts: 1,889
Religion: Eastern Orthodox catechumen (ACROD)
Default Re: What Language would be good to learn to help spread the gospel?

Quote:
Originally Posted by johnnyjones View Post
Yes it is, and the language is still ancient. There are levels of different Aramaic used and it remains particularly useful in spreading the gospel to middle easterners who need it badly..

http://www.mountlebanon.org/aramaiclanguage.html
From that link:

"Use of the Aramaic language had become common by the period of the Chaldean Empire (626-539 B.C.). It became the official language of the Imperial government in Mesopotamia and enjoyed general use until the spread of Greek (331 B.C.). Although Greek had spread throughout these Eastern lands, Aramaic remained dominant and the linqua franca of the Semitic peoples. This continued to be so until Aramaic was superseded by a sister Semitic tongue, Arabic, about the 13th century A.D. to the 14th century A.D., when Arabic supplanted Aramaic after the Arab conquest in the 7th Century. However, the Christians of Mesopotamia (Iraq), Iran, Syria, Turkey and Lebanon kept the Aramaic language alive domestically,
scholastically and liturgically. In spite of the pressure of the ruling Arabs to speak Arabic, Aramaic is still spoken today in its many dialects, especially among the Chaldeans and Assyrians."

If Aramaic speakers--about five hundred thousand souls today--are already mostly Christian, how would this language be useful to the OP for evangelization among the Arabic-, Persian-, Turkish-, and Kurdish-speaking Muslims of the Middle East?
__________________
Kyrie eleison. Gospodi pomiluy. Yā Rabbu irḥam.

Pray for the persecuted Christians living under Islamic and communist-party rule.

Let us experience some Coptic Orthodox chant: "Ten Te Nem Bi." Brief but beautiful.
Reply With Quote
  #18  
Old Jun 13, '12, 3:05 pm
johnnyjones's Avatar
johnnyjones johnnyjones is offline
Regular Member
 
Join Date: April 11, 2011
Posts: 2,521
Religion: Yes
Default Re: What Language would be good to learn to help spread the gospel?

Quote:
Originally Posted by Trebor135 View Post
From that link:

"Use of the Aramaic language had become common by the period of the Chaldean Empire (626-539 B.C.). It became the official language of the Imperial government in Mesopotamia and enjoyed general use until the spread of Greek (331 B.C.). Although Greek had spread throughout these Eastern lands, Aramaic remained dominant and the linqua franca of the Semitic peoples. This continued to be so until Aramaic was superseded by a sister Semitic tongue, Arabic, about the 13th century A.D. to the 14th century A.D., when Arabic supplanted Aramaic after the Arab conquest in the 7th Century. However, the Christians of Mesopotamia (Iraq), Iran, Syria, Turkey and Lebanon kept the Aramaic language alive domestically,
scholastically and liturgically. In spite of the pressure of the ruling Arabs to speak Arabic, Aramaic is still spoken today in its many dialects, especially among the Chaldeans and Assyrians."

If Aramaic speakers--about five hundred thousand souls today--are already mostly Christian, how would this language be useful to the OP for evangelization among the Arabic-, Persian-, Turkish-, and Kurdish-speaking Muslims of the Middle East?
A concentrated area does not mean the gospel can not spread. "Already being Christian" is the helpful part. The gospel can be spread to other non Christians because there are many Muslims who know Aramaic as well as Arabic. In the Middle East some languages overlap. Muslims need the gospel. You are often posted in middle eastern countries in the military as my family can attest to.

I thought you were unsure of my mention of Aramaic being ancient, that it why I posted the link.
__________________
He stretched out the north over the empty space, and hangeth the earth upon nothing.
Reply With Quote
  #19  
Old Jun 13, '12, 3:13 pm
TuAutem TuAutem is offline
Junior Member
Prayer Warrior
 
Join Date: June 16, 2011
Posts: 272
Religion: Catholic
Default Re: What Language would be good to learn to help spread the gospel?

As far as covering a huge population and geographical area, and a population where the Church's presence is still minimal, I have to think Indonesian (which is essentially the same language as Malaysian) would be the most needed missionary language.

There are actually a heck of a lot of Catholics in mainland China. They are in need of our prayers, as the situation for the church there is very difficult (also true of Vietnam, by the way), but while Catholicism is still a minority religion in China it is by no means a small minority any more (praise God!). In Indonesia and Malaysia, though, there are very few Catholics, and both countries have huge populations.
Reply With Quote
  #20  
Old Jun 13, '12, 3:25 pm
Trebor135 Trebor135 is offline
Regular Member
 
Join Date: July 31, 2010
Posts: 1,889
Religion: Eastern Orthodox catechumen (ACROD)
Default Re: What Language would be good to learn to help spread the gospel?

Quote:
Originally Posted by johnnyjones View Post
A concentrated area does not mean the gospel can not spread.
True. But Iraqi Aramaic speakers have been leaving in droves for the past couple decades, especially since the 2003 Anglo-American invasion of their homeland. And one can expect their Syrian brethren to follow suit in the near future if the Bashar al-Assad regime is toppled and/or civil war drags on in the country.

Apart from the tragedy of the Christian exodus from Iraq, this 2008 New York Times article reports anecdotally that its people are so disgusted with the way things have turned out in an islamizing society that the appeal of their religion is actually waning.

Quote:
"Already being Christian" is the helpful part.
I see where you're coming from. But the Aramaic speakers of Iraq and Syria haven't had much success in spreading the gospel to their Muslim neighbours for almost a millennium and a half now: a very long time, unfortunately. What reason do we have to believe that this trend will change?

Quote:
The gospel can be spread to other non Christians because there are many Muslims who know Aramaic as well as Arabic.
That could occur, yes.

Quote:
In the Middle East some languages overlap.
Indeed.

Quote:
Muslims need the gospel.
Amen.

Quote:
You are often posted in middle eastern countries in the military as my family can attest to.
But why not go with the language spoken by all Muslims and Christians alike, rather than a very small subset of the two communities? Outside of Iran and Turkey, this language is Arabic.

Quote:
I thought you were unsure of my mention of Aramaic being ancient, that it why I posted the link.
Ahh, no, but thanks for sharing it.
__________________
Kyrie eleison. Gospodi pomiluy. Yā Rabbu irḥam.

Pray for the persecuted Christians living under Islamic and communist-party rule.

Let us experience some Coptic Orthodox chant: "Ten Te Nem Bi." Brief but beautiful.
Reply With Quote
  #21  
Old Jun 13, '12, 3:46 pm
johnnyjones's Avatar
johnnyjones johnnyjones is offline
Regular Member
 
Join Date: April 11, 2011
Posts: 2,521
Religion: Yes
Default Re: What Language would be good to learn to help spread the gospel?

Quote:
Originally Posted by Trebor135 View Post
True. But Iraqi Aramaic speakers have been leaving in droves for the past couple decades, especially since the 2003 Anglo-American invasion of their homeland. And one can expect their Syrian brethren to follow suit in the near future if the Bashar al-Assad regime is toppled and/or civil war drags on in the country.

Apart from the tragedy of the Christian exodus from Iraq, this 2008 New York Times article reports anecdotally that its people are so disgusted with the way things have turned out in an islamizing society that the appeal of their religion is actually waning.



I see where you're coming from. But the Aramaic speakers of Iraq and Syria haven't had much success in spreading the gospel to their Muslim neighbours for almost a millennium and a half now: a very long time, unfortunately. What reason do we have to believe that this trend will change?



That could occur, yes.



Indeed.



Amen.



But why not go with the language spoken by all Muslims and Christians alike, rather than a very small subset of the two communities? Outside of Iran and Turkey, this language is Arabic.



Ahh, no, but thanks for sharing it.
I see now that you are knowledgable to have know the tongue was ancient (lol). Good points. God bless.
__________________
He stretched out the north over the empty space, and hangeth the earth upon nothing.
Reply With Quote
  #22  
Old Jun 13, '12, 4:40 pm
Trebor135 Trebor135 is offline
Regular Member
 
Join Date: July 31, 2010
Posts: 1,889
Religion: Eastern Orthodox catechumen (ACROD)
Default Re: What Language would be good to learn to help spread the gospel?

Quote:
Originally Posted by TuAutem View Post
As far as covering a huge population and geographical area, and a population where the Church's presence is still minimal, I have to think Indonesian (which is essentially the same language as Malaysian) would be the most needed missionary language.
Indonesia is certainly in dire need of evangelization work: barely twenty-two million citizens of the country--the largest Muslim nation in the world--are Christian, and of those only about eight million are Catholic.

But we mustn't forget about Hindi/Urdu and Bengali speakers, who altogether comprise at minimum a staggering 620 million people--almost all Hindu or Muslim.

Quote:
There are actually a heck of a lot of Catholics in mainland China.
Do you have any stats?

Quote:
They are in need of our prayers, as the situation for the church there is very difficult (also true of Vietnam, by the way),
I'll keep that in prayer.

Quote:
but while Catholicism is still a minority religion in China it is by no means a small minority any more (praise God!).
But I was under the impression that Protestant house churches were exploding in China, leaving Catholic parish churches in the dust.

Quote:
In Indonesia and Malaysia, though, there are very few Catholics, and both countries have huge populations.
Well, Indonesia has around 248 million inhabitants, while Malaysia has about 29 million. The Christian presence in each country hovers around 9%. Let's get cracking, folks!
__________________
Kyrie eleison. Gospodi pomiluy. Yā Rabbu irḥam.

Pray for the persecuted Christians living under Islamic and communist-party rule.

Let us experience some Coptic Orthodox chant: "Ten Te Nem Bi." Brief but beautiful.
Reply With Quote
  #23  
Old Jun 13, '12, 4:48 pm
Trebor135 Trebor135 is offline
Regular Member
 
Join Date: July 31, 2010
Posts: 1,889
Religion: Eastern Orthodox catechumen (ACROD)
Default Re: What Language would be good to learn to help spread the gospel?

Quote:
Originally Posted by johnnyjones View Post
I see now that you are knowledgable to have know the tongue was ancient (lol).
Haha. I was a language geek several years ago.

Quote:
Good points.
Well, thank you Good luck in your studies if you end up picking up Aramaic--or any other language for that matter.

Quote:
God bless.
Same to you.
__________________
Kyrie eleison. Gospodi pomiluy. Yā Rabbu irḥam.

Pray for the persecuted Christians living under Islamic and communist-party rule.

Let us experience some Coptic Orthodox chant: "Ten Te Nem Bi." Brief but beautiful.
Reply With Quote
  #24  
Old Jun 13, '12, 6:53 pm
austenbosten austenbosten is offline
Banned
 
Join Date: December 12, 2011
Posts: 2,643
Religion: Lutheran in RCIA
Default Re: What Language would be good to learn to help spread the gospel?

Quote:
Originally Posted by maxdouglas402 View Post
Im joining the air force and I might very well be placed in a job where i will be required to learn a foreign language. I dont know what language i would choose. Any language the church has in need for to help evangelize?
Well since you are in the Air Force, then it's apparent that you will be in the Mid East. However Muslims don't appreciate proselytizing and I don't want anything to endanger your safety, but if you want to spread the Gospel their, then take Farsi or Arabic.

Otherwise, I say learn a European language, cause you know who needs the Gospel the most? Those Europeans who treat the Church as a Gym. Got the membership, but never go. Or come back here and help bring the Gospel back to California.
Reply With Quote
  #25  
Old Jun 13, '12, 7:25 pm
Trebor135 Trebor135 is offline
Regular Member
 
Join Date: July 31, 2010
Posts: 1,889
Religion: Eastern Orthodox catechumen (ACROD)
Default Re: What Language would be good to learn to help spread the gospel?

Quote:
Originally Posted by austenbosten View Post
However Muslims don't appreciate proselytizing
Few religious groups do. But point taken.

Quote:
and I don't want anything to endanger your safety,
Exactly. Conversion from Islam can bring death. Little wonder then that Fr. Zakariya Boutros doesn't reside in Egypt anymore.

Quote:
but if you want to spread the Gospel their, then take Farsi or Arabic.
Seconded. And alternatively, a Turkic language--not just Turkish, but also Azeri or Uzbek or the like--could work.

Quote:
Otherwise, I say learn a European language, cause you know who needs the Gospel the most? Those Europeans who treat the Church as a Gym. Got the membership, but never go.
Well put! Though we can't forget about Quebec--and, to a lesser extent, other parts of Canada.

Quote:
Or come back here and help bring the Gospel back to California.
That too.
__________________
Kyrie eleison. Gospodi pomiluy. Yā Rabbu irḥam.

Pray for the persecuted Christians living under Islamic and communist-party rule.

Let us experience some Coptic Orthodox chant: "Ten Te Nem Bi." Brief but beautiful.
Reply With Quote
  #26  
Old Jun 14, '12, 4:38 am
Hokomai Hokomai is offline
Banned
 
Join Date: December 20, 2004
Posts: 2,572
Religion: Not a believer
Default Re: What Language would be good to learn to help spread the gospel?

Since my earlier posts I have been reading the Vatican website and I have a new proposal: English (plain).
Reply With Quote
  #27  
Old Jun 14, '12, 5:47 am
mangy dog mangy dog is offline
Regular Member
 
Join Date: October 11, 2007
Posts: 1,908
Religion: Catholic
Default Re: What Language would be good to learn to help spread the gospel?

Quote:
Originally Posted by maxdouglas402 View Post
Im joining the air force and I might very well be placed in a job where i will be required to learn a foreign language. I dont know what language i would choose. Any language the church has in need for to help evangelize?



It depends on where you are stationed.

If in Portugal - Portuguese and Spanish

If in the US - English and Spanish

And so forth and so on.
Reply With Quote
  #28  
Old Jun 14, '12, 6:38 am
ProVobis ProVobis is offline
Forum Elder
 
Join Date: January 26, 2008
Posts: 21,113
Religion: Catholic
Default Re: What Language would be good to learn to help spread the gospel?

Depends on where you are and whether the people there already know the Gospel.
Reply With Quote
  #29  
Old Jun 14, '12, 6:42 am
ProVobis ProVobis is offline
Forum Elder
 
Join Date: January 26, 2008
Posts: 21,113
Religion: Catholic
Default Re: What Language would be good to learn to help spread the gospel?

Quote:
Originally Posted by Hokomai View Post
Latin?
Good for worship and unification once you get them converted. To spread gospel to, though, you need first to understand it yourself.
Reply With Quote
Reply

Go Back   Catholic Answers Forums > Forums > Catholic Living > Evangelization

Bookmarks

Thread Tools Search Thread
Search Thread:

Advanced Search
Display

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


advertise with us

Most Active Groups
6490Meet and talk,talk talk
Last by: jeana12
4334CAF Prayer Warriors Support Group
Last by: theresaavey
4011OCD/Scrupulosity Group
Last by: Genevieve II
3653Devotion to the Sorrowful Mother
Last by: Marla Frances
3591SOLITUDE
Last by: beth40n2
2818Poems and Reflections
Last by: CAshtn16
2802Let's empty Purgatory
Last by: RJB
2652Catholic Vegetarians & Vegans
Last by: 4elise
2412For seniors and shut- ins
Last by: KrazyKat
2246The Very Fun Club
Last by: Laura15



All times are GMT -7. The time now is 12:43 pm.


Copyright © 2004-2013, Catholic Answers.