Catholic FAQ


Latest Threads
newest posts



Go Back   Catholic Answers Forums > Forums > Apologetics > Sacred Scripture
 

Welcome to Catholic Answers Forums, the largest Catholic Community on the Web.

Here you can join over 400,000 members from around the world discussing all things Catholic. Membership is open to all, Catholic and non-Catholic alike, who seek the Truth with Charity.

To gain full access, you must register for a FREE account. Registered members are able to:
  • Submit questions about the faith to experts from Catholic Answers
  • Participate in all forum discussions
  • Communicate privately with Catholics from around the world
  • Plus join a prayer group, read with the Book Club, and much more.
Registration is fast, simple and absolutely free. So join our community today!

Have a question about registration or your account log-in? Just contact our Support Hotline.

Reply
 
Thread Tools Search Thread Display
  #1  
Old Sep 14, '05, 12:09 am
Timidity Timidity is offline
Regular Member
 
Join Date: August 16, 2004
Posts: 2,248
Religion: Catholic (Latin-Rite)
Default Fun with talents and denarii

Last Sunday's gospel reading was the story of the servants' debts from the 18th chapter of Matthew. While the NAB very logically replaces the actual sums of the debts with descriptors, most other translations enumerate the first servant's debt as 10,000 talents, and the second servant's debt as 100 denarii.

Having nothing better to do, I decided to correct these values for inflation. I'm sure everyone does the same.

The denarius was the basic daily wage for a laborer. In First Century Israel the typical laborer would work 6 days a week, thus yielding a weekly wage of 6 denarii. The lesser servant's debt was 100 denarii, or 16.67 weeks worth of a day-laborers time.

In 2005, a laborer makes about $7.50 and hour, for 40 hours a week, yielding $300/week. $300 per week for 16.67 weeks, yields an equivalent of $5,000. This also means that one denarius is $5,000/100=$50.

So the lesser servant owed $5,000.

One talent is equal to 6,000 denarii. But the first servant owed 10,000 talents, so that would be 60,000,000 denarii. At $50 per denarii, that means the greater servant owed $3 billion (that's $3 thousand million for you non-Americans).

Well, I though it was fun.
__________________
I could be wrong; I've been wrong before, and no doubt I'll be wrong again.
Reply With Quote
  #2  
Old Sep 14, '05, 6:57 am
steve99 steve99 is offline
Junior Member
 
Join Date: April 30, 2005
Posts: 454
Religion: Catholic
Default Re: Fun with talents and denarii

Quote:
Originally Posted by Timidity
At $50 per denarii, that means the greater servant owed $3 billion (that's $3 thousand million for you non-Americans).
A billion used to be a million million to non-Americans - at least in Britain - until we started adopting your cheap ways.
Another piece of Americal cultural imperialism.
__________________
"This is what Yahweh asks of you: only this, to act justly, to love tenderly and to walk humbly with your God. " (Micah 6:8)
Reply With Quote
  #3  
Old Sep 14, '05, 10:45 am
Timidity Timidity is offline
Regular Member
 
Join Date: August 16, 2004
Posts: 2,248
Religion: Catholic (Latin-Rite)
Default Re: Fun with talents and denarii

Quote:
Originally Posted by steve99
A billion used to be a million million to non-Americans - at least in Britain - until we started adopting your cheap ways.
Really? You changed? When did that happen? I didn't even get a memo!

Quote:
Originally Posted by steve99
Another piece of Americal cultural imperialism.
It's okay--British cultural imperialism did enough damage here to our television programmes. Oops, programs.
__________________
I could be wrong; I've been wrong before, and no doubt I'll be wrong again.
Reply With Quote
  #4  
Old Sep 14, '05, 7:43 pm
DaveBj DaveBj is online now
Senior Member
 
Join Date: May 19, 2004
Posts: 7,824
Religion: Catholic, Tiber Swim Team Class of 2005
Default Re: Fun with talents and denarii

Quote:
Originally Posted by Timidity

*snip

In 2005, a laborer makes about $7.50 and hour, for 40 hours a week, yielding $300/week. $300 per week for 16.67 weeks, yields an equivalent of $5,000. This also means that one denarius is $5,000/100=$50.
However, the Middle Eastern work-day in the first century was 12 hours, not 8. And don't forget to factor in time-and-a-half for overtime (any time over 8 hours), which any American worker worth his salt would demand.

Quote:
So the lesser servant owed $5,000.
More like $10,500.

Quote:
One talent is equal to 6,000 denarii. But the first servant owed 10,000 talents, so that would be 60,000,000 denarii. At $50 per denarii, that means the greater servant owed $3 billion (that's $3 thousand million for you non-Americans).
Another way of calculating that would be to go by weight. A talent was 75 lb, presumably of gold. If we take gold at $400 an ounce, than a talent is 75x16x$400, or $480,000, and 10,000 talents would be 4.8 gigabucks, which isn't too far off your estimate.

[QUOTEWell, I though it was fun.[/quote]

It was. It emphasizes, for our minds, Jesus' point that the first guy was forgiven an impossibly huge debt, and then he tossed a guy into debtor's prison for a debt that was reasonably payable. No wonder the Boss got mad.

DaveBj
__________________
Author of The Children of the Maker, Kindle Edition
Reply With Quote
  #5  
Old Sep 14, '05, 8:22 pm
Knight4God Knight4God is offline
New Member
 
Join Date: August 30, 2005
Posts: 90
Religion: Anglican
Default Re: Fun with talents and denarii

Nice, Kudos, amazing what a little cultural background study will do for bringing out the modern application in the text!
Reply With Quote
  #6  
Old Sep 14, '05, 8:25 pm
Brain Brain is offline
Regular Member
 
Join Date: June 10, 2004
Posts: 1,387
Religion: Latin Rite Catholic
Send a message via ICQ to Brain Send a message via AIM to Brain
Default Re: Fun with talents and denarii

also 10000 was the largest number in arithmatic in those days, so essentially the greater debt was nigh infinite
__________________
Two men please God--who serves Him with all his heart because he knows Him; who seeks Him with all his heart because he knows Him not.
--Nikita Ivanovich Panin
Reply With Quote
  #7  
Old Sep 15, '05, 12:05 am
Mystophilus Mystophilus is offline
Regular Member
 
Join Date: August 6, 2005
Posts: 1,941
Religion: Anglican
Default Re: Fun with talents and denarii

Quote:
Originally Posted by steve99
A billion used to be a million million to non-Americans - at least in Britain.
In the Antipodean Colonies, we switched to the American version decades ago, probably about when we went metric (1969). Still haven't given up on the One True Spelling, though.
__________________
'Ο βιος βραχυς, 'Η τεχνη μακρη
"Life [is] short, art long" - pseudo-Hippokrates
Βραχυς 'ο βιος, μακρος 'ο μελλων αιων, και ολιγον το διαστημα της παρουσης ζωης
"Short [is] life, long the coming age, and brief the interval of the present existence"- St Niketas Stethatos
Reply With Quote
  #8  
Old Sep 15, '05, 12:27 am
steve99 steve99 is offline
Junior Member
 
Join Date: April 30, 2005
Posts: 454
Religion: Catholic
Default Re: Fun with talents and denarii

Quote:
Originally Posted by Timidity
Really? You changed? When did that happen? I didn't even get a memo!

It's okay--British cultural imperialism did enough damage here to our television programmes. Oops, programs.
You get some of our television?
WOW - you do have some culture over there then.
__________________
"This is what Yahweh asks of you: only this, to act justly, to love tenderly and to walk humbly with your God. " (Micah 6:8)
Reply With Quote
Reply

Go Back   Catholic Answers Forums > Forums > Apologetics > Sacred Scripture

Bookmarks

Thread Tools Search Thread
Search Thread:

Advanced Search
Display

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump



Prayer Intentions

Most Active Groups
8448Meet and talk,talk talk
Last by: jerrythetrucker
5139CAF Prayer Warriors Support Group
Last by: hopeful01
4423Devotion to the Sorrowful Mother
Last by: DesertSister62
4037OCD/Scrupulosity Group
Last by: eschator83
3863SOLITUDE
Last by: beth40n2
3731Let's empty Purgatory
Last by: RJB
3314Petitions Before the Blessed Sacrament
Last by: Amiciel
3279Poems and Reflections
Last by: PathWalker
3222Catholic Vegetarians & Vegans
Last by: 4elise
3107For seniors and shut- ins
Last by: flower lady



All times are GMT -7. The time now is 9:48 am.

Home RSS Feeds - Home - Archive - Top

Copyright © 2004-2014, Catholic Answers.