Not insinuating anything just think this is a worthy read.
When Aaron made the golden calf for the Israelites, the golden calf represented Yahweh, the true God. The Israelites identified this golden calf as the God who brought them out of the land of Egypt (Exodus 32:4) which was Yahweh (Exodus 3:14-17).
And yes, it still angered God!.
Exodus 32:1 And when the people saw that Moses delayed to come down out of the mount, the people gathered themselves together unto Aaron, and said unto him, Up, make us gods, which shall go before us; for as for this Moses, the man that brought us up out of the land of Egypt, we wot not what is become of him.
Exodus 32:4 And he received them at their hand, and fashioned it with a graving tool, after he had made it a molten calf: and they said, These be thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt.
god here used is the word 'elohiym, which by the way is used,2606 times and 2347 of those refering to God Almighty…notice how the “s” is added to the hebrew word by the translators, since it is a plural word to start with, but didn’t 2347 other times? Interesting bit of meat there Just because they didn’t use a capital letter in the English version, doesn’t mean anything at all.
So, the evidence is clear. Even the translation in my catholic bible says as such.