Check out: betterbooktitles.com/
They come up with humorous book titles, both classics & contemporary, e.g.:
Ghost Dad = Hamlet
127 Hours of Skimming = Norton Anthology of Eng. lit.
Interests: Long Walks on the Beach, People Watching, Shooting Arabs = The Stranger by Albert Camus
Richard Dawkins Cites His Other Writings = The God Delusion [my fav]
Never Flirt with a Veteran’s Wife = The Odyssey
You get the idea.