Is it possible for a pope to go to hell? Or will popes always remain faithful to Catholic teaching, even in their personal opinions?
I’m afraid you misunderstand why people go to hell. They do not go to hell because they are mistaken on some point of Catholic teaching. They go to hell because they reject God. That said, yes, even a pope can go to hell if he dies rejecting God.