I’m not sure if it can be done, but I don’t think it will be done.
Jesus died for man, and only man, as far as I know. I don’t know of any other creatures that Jesus died for, or if His death for man applies to all creatures.
Also, I think it’s already been made clear that he Devil will not repent. The question of whether or not he can, I think, is a different question that I don’t know the answer to.