As I have mentioned in another thread, this challenge is not meant to be an excuse to engage in frivolous debate but rather, it is meant to guide those who are sincere in their desire to examine and decide for themselves whether or not the Qur’an is truly the Word of the Creator.
In this regard, the “suras” presented at suralikeit.com/ is a prime example of insincerity on the part of the presenters of that website for it is just so obvious that they have copied and modified portions of the Qur’an and also the hadiths and then joined them together to form “new” suras.
This is just so ridiculously dishonest that it beggars belief.
Remember the challenge?
If the Mankind and the Jinns were together to produce the like of this Qur’an, they could not produce the like thereof, even if they helped one another.
And if ye are in doubt as to what We have revealed from time to time to Our servant, then produce a Sura like thereunto; and call your witnesses or helpers (If there are any) besides Allah, if your (doubts) are true. But if ye cannot- and of a surety ye cannot- then fear the Fire whose fuel is men and stones,- which is prepared for those who reject Faith.
The challenge was for all of humankind and the jinn to come together and produce a sura and call on any witnesses or helpers besides Allah to produce a sura like that found in the Qur’an.
Now then, if people are going to copy portions of the Qur’an and the hadiths and remixing them together in order to produce these suras, then they are surely relying on Allah and His Messenger to construct these “new” suras, aren’t they?
These people are only cheating themselves if they are claiming to have met this challenge by blatantly cheating in such an absurd manner.
After all, one cannot claim to have produced another ‘Mona Lisa’ simply by scanning the original in black and white and then apply slightly different colours, tones and textures to the copied image as can be done so easily nowadays with computers.
Like I said, this challenge is only meaningful to those with sincerity in their hearts, for it is they themselves who will reap the greatest benefit imaginable from their discovery of the Truth, not their Creator who has absolutely no need for anything that His creations can offer Him.