When and how did the teaching of the Assumption of the Blessed Virgin Mary begin and how did it develop?
I think you’ll find the following articles helpful:
Immaculate Conception and Assumption:
The Feast of the Assumption:
Feast of the Assumption of the Blessed Virgin Mary
The Assumption of Mary: A Belief Since Apostolic Times
By Father Clifford Stevens