Is it permitted under the latest GIRM for the congregation to say a Hail Mary at the end of the intercessions?
The following links should answer your question about saying the Hail Mary in Mass. If you have any further questions, please contact Catholic Answers directly.
Should the Hail Mary be prayed at Mass?
Why can't the Hail Mary be prayed at Mass?