What is a good English Bible translation to use if you are looking for a more literal translation (no inclusive language, etc.)?
I suppose I’m looking for a translation that reflects the Greek text more. I know that multiple Greek words found in the NT that had culturally/time-specific meanings are not always translated this way into English.
The closest I can think of is the New American Standard Bible. I’m more interested in the New Testament since koine Greek is more accessible to me since I don’t really know any biblical Hebrew.