Matt. 2:16 - Herod’s decree of slaying innocent children was prophesied in Wis. 11:7 - slaying the holy innocents.
Matt. 6:19-20 - Jesus’ statement about laying up for yourselves treasure in heaven follows Sirach 29:11 - lay up your treasure.
Matt… 7:12 - Jesus’ golden rule “do unto others” is the converse of Tobit 4:15 - what you hate, do not do to others.
Matt. 7:16,20 - Jesus’ statement “you will know them by their fruits” follows Sirach 27:6 - the fruit discloses the cultivation.
Matt. 9:36 - the people were “like sheep without a shepherd” is same as Judith 11:19 - sheep without a shepherd.
Matt. 11:25 - Jesus’ description “Lord of heaven and earth” is the same as Tobit 7:18 - Lord of heaven and earth.
Matt. 12:42 - Jesus refers to the wisdom of Solomon which was recorded and made part of the deuterocanonical books.
Matt. 16:18 - Jesus’ reference to the “power of death” and “gates of Hades” references Wisdom 16:13.
Matt. 22:25; Mark 12:20; Luke 20:29 - Gospel writers refer to the canonicity of Tobit 3:8 and 7:11 regarding the seven brothers.
Matt. 24:15 - the “desolating sacrilege” Jesus refers to is also taken from 1 Macc. 1:54 and 2 Macc. 8:17.
Matt. 24:16 - let those “flee to the mountains” is taken from 1 Macc. 2:28.
Of the approximately 300 Old Testament quotes in the New Testament, approximately 2/3 of them came from the Septuagint (the Greek translation of the Old Testament) which included the deuterocanonical books that the Protestants later removed. This is additional evidence that Jesus and the apostles viewed the deuterocanonical books as part of canon of the Old Testament. Here are some examples:
Matt. 1:23 / Isaiah 7:14 - behold, a “virgin” shall conceive. Hebrew - behold, a “young woman” shall conceive.
Matt. 3:3; Mark 1:3; John 1:23 / Isaiah 40:3 - make “His paths straight.” Hebrew - make “level in the desert a highway.”
Matt. 9:13; 12:7 / Hosea 6:6 - I desire “mercy” and not sacrifice. Hebrew - I desire “goodness” and not sacrifice.
Matt. 12:21 / Isaiah 42:4 - in His name will the Gentiles hope (or trust). Hebrew - the isles shall wait for his law.
Matt. 13:15 / Isaiah 6:10 - heart grown dull; eyes have closed; to heal. Hebrew - heart is fat; ears are heavy; eyes are shut; be healed.
Matt. 15:9; Mark 7:7 / Isaiah 29:13 - teaching as doctrines the precepts of men. Hebrew - a commandment of men (not doctrines).
Matt. 21:16 / Psalm 8:2 - out of the mouth of babes and sucklings thou has “perfect praise.” Hebrew - thou has “established strength.”
Mark 7:6-8 – Jesus quotes Isaiah 29:13 from the Septuagint – “This people honors me with their lips, but their heart is far from me; in vain do they worship me, teaching as doctrines the precepts of men.”
Luke 3:5-6 / Isaiah 40:4-5 - crooked be made straight, rough ways smooth, shall see salvation. Hebrew - omits these phrases.
Luke 4:18 / Isaiah 61:1 - and recovering of sight to the blind. Hebrew - the opening of prison to them that are bound.
Luke 4:18 / Isaiah 58:6 - to set at liberty those that are oppressed (or bruised). Hebrew - to let the oppressed go free.
John 6:31 / Psalm 78:24 - He gave them “bread” out of heaven to eat. Hebrew - gave them “food” or “grain” from heaven.
John 12:38 / Isaiah 53:1 - who has believed our “report?” Hebrew - who has believed our “message?”
John 12:40 / Isaiah 6:10 - lest they should see with eyes…turn for me to heal them. Hebrew - shut their eyes…and be healed.