I don’t know. How is it stated in the quote you posted? Oh yeah!
1183 The tabernacle is to be situated “in churches in a most worthy place with the greatest honor.” The dignity, placing, and security of the Eucharistic tabernacle should foster adoration before the Lord really present in the Blessed Sacrament of the altar.
We bow before the tabernacle, not because of it, but because of the Presence within it.
The things I quoted were from your post.
When I said it is supposed to be within eyesight I said:
If I recall correctly, the tabernacle is supposed to be within sight of the altar.
Now, maybe I’m using the rules within my diocese, because that’s the way it is. One paish had it next to the altar, and then moved it to another room for the Adoration Chapel. The Bishop had a cow when he heard this.