zz’s right about st. Paul.
There’s an excellent tract on this site regarding the “call no man father” issue.
Here it is…
Here’s an excerpt:
Perhaps the most pointed New Testament reference to the theology of the spiritual fatherhood of priests is Paul’s statement, “I do not write this to make you ashamed, but to admonish you as my beloved children. For though you have countless guides in Christ, you do not have many fathers. For I became your father in Christ Jesus through the gospel” (1 Cor. 4:14–15).
So What Did Jesus Mean?
Jesus criticized Jewish leaders who love “the place of honor at feasts and the best seats in the synagogues, and salutations in the market places, and being called ‘rabbi’ by men” (Matt. 23:6–7). His admonition here is a response to the Pharisees’ proud hearts and their grasping after marks of status and prestige.
He was using hyperbole (exaggeration to make a point) to show the scribes and Pharisees how sinful and proud they were for not looking humbly to God as the source of all authority and fatherhood and teaching, and instead setting themselves up as the ultimate authorities, father figures, and teachers.
Christ used hyperbole often, for example when he declared, “If your right eye causes you to sin, pluck it out and throw it away; it is better that you lose one of your members than that your whole body be thrown into hell” (Matt. 5:29, cf. 18:9; Mark 9:47). Christ certainly did not intend this to be applied literally, for otherwise all Christians would be blind amputees! (cf. 1 John 1:8; 1 Tim. 1:15). We are all subject to “the lust of the flesh and the lust of the eyes and the pride of life” (1 John 2:16).
Since Jesus is demonstrably using hyperbole when he says not to call anyone our father—else we would not be able to refer to our earthly fathers as such—we must read his words carefully and with sensitivity to the presence of hyperbole if we wish to understand what he is saying.
Jesus is not forbidding us to call men “fathers” who actually are such—either literally or spiritually. (See below on the apostolic example of spiritual fatherhood.) To refer to such people as fathers is only to acknowledge the truth, and Jesus is not against that. He is warning people against inaccurately attributing fatherhood—or a particular kind or degree of fatherhood—to those who do not have it. *